diff --git a/web/hwlab-cloud-web/src/components/tasktree/TaskTreeDetailPanel.vue b/web/hwlab-cloud-web/src/components/tasktree/TaskTreeDetailPanel.vue
index bd710b8c..92339c2e 100644
--- a/web/hwlab-cloud-web/src/components/tasktree/TaskTreeDetailPanel.vue
+++ b/web/hwlab-cloud-web/src/components/tasktree/TaskTreeDetailPanel.vue
@@ -1,8 +1,9 @@
@@ -63,18 +99,17 @@ function normalizeHeading(value: string) { return value.replace(/\s+/gu, "").toL
-
- 开始 {{ dateLabel(task.startAt) }}截止 {{ dateLabel(task.dueAt) }}状态 {{ task.status }}
+ 开始 {{ dateLabel(task.startAt) }}截止 {{ dateLabel(task.dueAt) }}时区 {{ displayTimeLabel() }}状态 {{ task.status }}
diff --git a/web/hwlab-cloud-web/src/views/projects/TaskTreeView.vue b/web/hwlab-cloud-web/src/views/projects/TaskTreeView.vue
index 06b48465..8af513c1 100644
--- a/web/hwlab-cloud-web/src/views/projects/TaskTreeView.vue
+++ b/web/hwlab-cloud-web/src/views/projects/TaskTreeView.vue
@@ -1,13 +1,13 @@