feat: add workbench left sidebar collapse

scripts/validate-dev-gate-report.mjs

@@ -2225,14 +2225,14 @@ async function validateDevCloudWorkbenchLayoutReport(report, label) {
 
   if (report.status !== "skip") {
     for (const requiredCheck of [
-      "layout-desktop-expanded",
-      "layout-desktop-collapsed",
-      "layout-desktop-restored",
-      "layout-narrow-desktop-expanded",
-      "layout-narrow-desktop-collapsed",
-      "layout-narrow-desktop-restored",
-      "layout-mobile-collapsed",
-      "layout-mobile-drawer",
+      "layout-desktop-default",
+      "layout-narrow-desktop-default",
+      "layout-mobile-default",
+      "layout-feedback-352-resource-explorer-removed",
+      "layout-left-sidebar-collapse",
+      "layout-right-sidebar-resize-desktop",
+      "layout-right-sidebar-resize-narrow-desktop",
+      "layout-right-sidebar-resize-mobile",
       "layout-gate-desktop",
       "layout-gate-narrow-desktop",
       "layout-gate-mobile"